Frankrike-roadtrip del ett; den Parisiska lyan, värmen & lugnet mitt i storstan.

Photo: Jessica Silversaga

Första morgonen på vår Frankrike-resa landade vi i Paris och checkade in i området Place Léon-Blum. När vi sökte efter lägenheter på Airbnb ville vi ha något typiskt franskt. Vad man tänker är typiskt franskt kanske beror på vem man frågar, men jag ville gärna hitta en gammaldags charmig lägenhet med trägolv och fina fönster. Så vi blev verkligen glada när vi hittade mysigaste lägenheten som dessutom ägdes av Paris trevligaste Fransman.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Vi gjorde oss hemmastadda genom att plocka upp alla våra kläder och skor. Sedan gick jag runt med min kamera och fotade varje vrå. Det gamla mörka trägolvet, fönstren med alla fina detaljer. Spegeldörrarna. För att inte tala om all charmig inredning och konst. Jag kände mig som hemma från första stund.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Bäst av allt var att vi hade en egen fransk innergård!

Photo: Jessica Silversaga

Där dukade vi upp vår första franska frukost för resan. Jag äter ju väldigt speciell kost och var lite orolig för detta, så hade packat ned glutenfritt knäckebröd, grötmix och laktospiller. Men vi hittade en fin organisk matbutik efter tips av vår eminenta hyresvärd, och gick dit och köpte sojayogurt, ekologiska grönsaker och glutenfritt bröd.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

När vi åkte hemifrån var det dessutom runt 16 grader och regn, så att komma till ett soligt Paris med 28 grader fick vilken Skandinavisk frusen själ som helst att piggna till. Att bara kunna sitta utomhus och äta sin frukost i värmen.

Photo: Jessica Silversaga

När vi hade ätit klart och jag fotat hela lägenheten, gjorde vi oss i ordning och gick ut. I trappuppgången hängde en gammal tung guldspegel som vi såklart fotade oss i. Tänk att bo i en så vacker trappuppgång!

Photo: Jessica Silversaga

Och tänk att äntligen få vara i Paris med denna drömmiga varelsen <3

Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Our first morning in Paris, when we got off the airplane and went straight to our Airbnb apartment, which was even more beautiful and Parisian than we could have dreamt of. After breakfast in the yard, we went directly out the door!


Tre fotografier.

Photo: Jessica Silversaga

Dessa fina fotografier söker nytt hem!
De kommer från en utställning i Stockholm. Fint printade och monterade på kapa av Crimson storlek 29,5×39,5 cm.
Signerade och redo att hängas upp på väggen! 100 kronor eller 160 kronor inklusive frakt inom Sverige.

SÅLDA ♡

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Some of my photographs from an earlier exhibition is for sale!


Det enda som spelar roll, är att en gång var du min & du gömde alla mina hemligheter.

Photo: Jessica Silversaga

Imorgon kommer en familj och hämtar det här sminkbordet som varit i min ägo i ett halvår. Jag älskar det av hela mitt hjärta, men om man bor i en liten etta som vi gör, måste varenda liten kotte till möbel vara berättigad sin existens. Simon vägrade först låta mig sälja det, men nu är det så att jag behöver ett skrivbord mer, så då får det bli så. Här kommer alltså ett sista hedrande till detta bord, som enligt utsago från ägarinnans dotter, köptes på NK under 1920-talet. Tänk vad mycket vackert det har fått sett. Imorgon fortsätter resan till ännu en familj. Hejdå älskade lilla möbel!

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Saying goodbye to this lovely 1920s vanity table that are going to a new home tomorrow. I love it so much, but I don’t use it enough and in our tiny apartment only the most important things can stay.
Take care, I’ll think off you.



En sommar, ett halvt liv.

Photo: Jessica Silversaga

Hej och glad sommar!

Eftersom det var ett tag sedan vi sågs nu, och en hel sommar har passerat, känner jag att första inlägget får bli en liten försiktig summering. Den här sommaren:

Har jag varit på roadtrip i Frankrike med min bästa vän * Bestämt mig för att börja studera till hösten * Sålt av en massa saker hemma med som mål att helt enkelt äga mycket mindre saker * Haft en månad utan socker * Återupptäckt en barndomsdröm * Använt min skolfranska och lyckats göra mig förstådd, och förstå * Sytt mer kläder än någonsin, klänningar, kjol och byxor * Varit på loppis i ett 1800-tals hus där ägarna hade sparat allt från fyra generationer * Blivit kär i min pojkvän på nytt * Gått upp i vikt och varit jättelycklig över det * Sett allt från dimmiga franska berg till svenska hålor * Inte badat i svenskt vatten en endaste gång, men badat desto mer i Medelhavet * Blivit förtjust i minst femtio små hundvalpar * Lyssnat mycket inåt.

Photo: Jessica Silversaga

Hoppas er sommar har varit fin! ♡

Translation:
My summer vacation came between me and my blog, but I couldn’t be happier. Everyone needs a break sometime! I had a lot of time to reflect about my life and want I want to be in a couple of years. I thought about friends and family, I thought about having positive energy in my everyday life. To have fun in work and love what you do.
I hope you had a lovely summer too! Let’s get ready for a new season.


Längst inne i mitt huvud är allting ofattbart & svårt & skratten dånar som kanoner & gräs är mjukt men sten är hårt & jorden rymmer millioner.

Photo: Jessica Silversaga

- Barbro Lindgren

Här kommer en dos bilder från helgen som var, fångad med min mobil då min kamera glömdes kvar i ateljén. Simon fyllde år i fredags och jag överraskade med eftermiddagspicknick utomhus. Det är ju egentligen hur enkelt som helst och bör göras massor under sommaren! Köp med god vegetarisk buffé, champagne, läsk, chokladpraliner och jordgubbar och packa ned finporslinet i en korg med pioner. Sedan kan du plocka sommarblommor och bara fylla vaser med. Blev lite Marie Antoinette över det hela, jag tycker att en bra picknick ska kännas som en saga.

Photo: Jessica Silversaga

Världens finaste människa fyller år.

Photo: Jessica Silversaga

Mitt emellan sol och skugga placerade jag filten. Trots att det var eftermiddag så värmde solen fortfarande. Fint.

Photo: Jessica Silversaga

På lördagen kom Simons familj förbi och firade och åt tårta med oss. På söndagen hängde vi på Hornstulls Loppmarknad och tog med falafel för att äta på Långholmen. Typiskt bra helg med massa sol och kärlek!

Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Last weekend I surprised Simon with a picnic on his birthday!



Regn & hattar som längtar ut i sommaren.

Photo: Jessica Silversaga

Idag har jag fotograferat ännu mer hattar i min ateljé, och så drömt om sommaren som ligger framför oss, såklart. Den här 30-/40-tals svarta stråhatten är en av dagens modeller ♡

Var också tvungen att ta en bild på denna raden med knappar!

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Spending the day listening to the rain and photographing some vintage hats for my Etsy-shop. This 1930s 40s black straw halo hat is sure one of the favorites!


Ett snabbt litet hej & glad midsommar!

Photo: Jessica Silversaga

Ja, hörrni. Under en hel vecka har jag haft en härlig sommarinfluensa och är nu tillbaks på jobbet en dag för att fixa lite innan midsommar! Det retuscheras bröllop, som detta vackra mellan Antonia och Nils. Och medan regndropparna dimper ned på taket så tänker jag att det är midsommarafton imorgon, och vad fort allting går, och bäst jag stänger ner datorn och går ut och plockar lite blommor, och går hem. Hoppas ni får en ljuvlig midsommar! ♡

Translation:
I’ve been sick for one whole week, which is the longest time I have stayed away from work in a very long time. Today I’m retouching wedding photographs, and tomorrow it’s Midsummer Eve. Have a beautiful weekend!


Petite gammal stol söker ny vän!

Photo: Jessica Silversaga

SÅLD!

Den här gamla stolen har stått i min ateljé och använts när jag fotograferat porträtt. Nu söker den nytt hem och jag ville kolla om någon här vill ta hand om den? Inköpt på Myrorna i Ropsten för 550 kronor. Fungerar att sitta på, men jag köpte den mest för dekor/rekvisita, så om man inte vill byta ut stoppningen i stolen så rekommenderar jag det. Värdig vilken prins, prinsessa, sagofigur eller vanlig dödlig som helst. Finns att hämta i centrala Stockholm för 400:-

Translation:
Lovely little chair looking for a loving home!