Category Archives: About questions & answers

2014-listan.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Gjorde du något 2014 som du aldrig gjort förut?

- Jag tog rid- och stepplektioner för första gången, förlovade mig med världens bästa människa, sålde hela min 50-tals garderob på Etsy och lade om min kost till vegetarisk, ekologisk och senare under året även glutenfri. Drog även ned mycket på socker och tappade en hel del vikt som jag fortfarande försöker gå upp igen. Ser fram emot under 2015 att kunna äta ännu bättre och känna mig piggare och starkare.

Vilka länder besökte du?
- New York, som jag har velat åka till länge. Simon och jag åkte också runt en del i Sverige, som kan vara bland det bästa tycker jag; road trip till Göteborg och rid- och dansläger i Herräng.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Flyttade du någonstans?
- Nope.

Gjorde någonting dig riktigt glad?
- Ja, att leva med Simon. Denna kloka och varma människa.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

Och ledsen?
- Att jag inte hittade något kontor har varit lite frustrerande, att frilansa hemifrån är jobbigt. Tittade dock på några, bland annat i Hornstull, Skanstull, Frihamnen och Slussen.

Vilken låt kommer alltid att påminna dig om 2014?
- Åh, ingen aning. Kanske vad som helst med Moto Boy. Upptäckte honom då och blev superförtjust på en gång.

Photo: Jessica Silversaga

Var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år?
- Gladare än tidigare under våren och sommaren, men mer ledsen och trött än vanligt under vintern.

Vad var din största framgång 2014?
- Jag frilansade på heltid som fotograf med både privatpersoner inom bröllop och porträtt, men också kommersiellt med större kunder som VSCO Film. En annan rolig grej var att fota bröllop i livesänd radio, Äntligen Morgon, och att vara med och arrangera årets bästa Vintagemässa, som visade sig bli en supersuccé.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Bästa köpet?
- Hmm, köper ju aldrig nya saker, så bästa köpet får bli något vintageplagg. Kanske min blommiga 30-tals klänning med stora puffärmar, som jag älskar till döden. Den är i tunnaste siden och passade perfekt i ett varmt New York.

Vad önskar du att du gjort mer?
- Vågat tacka nej till jobb och vara ledig.

Vad önskar du att du gjort mindre?
- Grubblat över saker som hänt som man inte kan styra över. Som att en av mina tidigare bästa vänner out of the blue sa upp vår vänskap i ett sms utan att ens vilja förklara vad som var fel, från att vi hade skickat meddelanden om hur mycket vi saknade varandra. Just ouppklarade saker har jag svårt med, att inte kunna förstå. Då kan jag grubbla, länge.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Blev du kär i år?
- Ja, i Simon. Igen <3

Favoritprogram på TV?
- Äger ingen tv så tittar mest på film. Men den danska 1920-tals serien Badhotellet som visades på SVT, om jag inte minns fel, var en superfavorit. Se den om ni inte har gjort det! Har hört att en ny säsong ska komma, pepp på det! Älskade även Historieätarna såklart, som är en av mina favoritserier.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Bästa filmen?
- Magic in the Moonlight var fin.

Bästa boken du läste i år?
- Det här känns inte bra, men har tyvärr inte läst någon, förutom faktaböcker om vintagehår eller inredning. Skyller på bristfällig belysning vid sängen och tänker att jag ska ta tag i det.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

Årets bästa låtar?
- Passar på att göra en lista med ny musik från 2014, har ju mest lyssnat på 20- och 30-tals jazz under året. Upptäckt Eddie Cantor och Billie Murray. Perfekt musik när man sitter och syr på den där vintageklänningen.

Bästa matupplevelsen?
- Polenta med blandad svamp, på en vegetarisk restaurang i New York. Himmel vad gott. Jag och Simon har försökt att återskapa denna rätt hemma och har lyckats ganska bra.

Photo: Jessica Silversaga

Vad gjorde du på din födelsedag 2013?
- Fick finaste uppvaktningen någonsin av Simon, med paket och frukost på sängen. Mina drömmars väska blev min, en brunröd skinnväska från Palmgrens. Resten av dagen spenderades på stan och att kolla vintage, plus att laga en pangmiddag. Om jag bara får äta mycket, så är jag glad.

Finns det någonting som skulle gjort ditt år ännu bättre?
- Att umgås mer med vänner och dansat mer swing. Tog ju stepplektioner i slutet av året, men hade liksom ingen riktig energi då och fortsatte inte. Jäkla vinter alltså. Kunde vi inte ha skippat den?

Vad fick dig att må bra?
- Att fotografera inredning, sy och laga massa god mat med Simon.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

Är det något du saknar år 2014 som du vill ha år 2015?
- Ja, mer äventyr och dans! Ska ta upp swingdansen igen, väntar bara på att få med min danspartner.

Vem saknade du?
- Min mamma, alltid.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

De bästa nya människorna du träffade?
- Mina superduktiga stylist-kollegor Maria Kangärde och Ida Cederlöf, som jag träffat genom mitt jobb för Fantastic Frank.

Högsta önskan just nu?
- Att våren ska komma nu nu nu och med den en massa efterlängtad energi!

Och här finns listan från 2013!

Translation:
My 2014 in a couple of questions and answers!


Hej håret, här är tio år av ditt liv.

Inspirerades av ett gammalt inlägg hos Un Velo om hårresande historia. Började kolla i riktigt gamla mappar och tänkte att vi, eftersom jag just nu genomgår någon slags hårsvacka sedan ett par månader tillbaks, ska hedra mitt hår med att titta på hur det har sett ut genom åren. Det blir som en slags hyllning och hopsamling av ett decennium av mitt liv.
Tänk på det. 10 år av hår. Min alldeles egen håristoria!

Photo: Jessica Silversaga

Vi börjar med åren 2004-2005. Under den här perioden hade jag hår till ovanför midjan. Var rädd för frisörer under många år, och klippte helt enkelt aldrig. Under högstadiet skulle en frisör toppa mitt långa hår och satte ett jack mitt i nacken. Det blev till att klippa av till hakan för att reparera skadan. Man kan skymta min naturliga hårfärg här, mellan-/ljusbrun. Slingorna var naturliga, mitt hår bleks väldigt snabbt om sommaren. Tycker för övrigt att den här bilden ovan är så himla rolig. Jag stod och höll på att ta bilder till skolan och mellan bilderna till min uppgift så finns det här trötta självporträttet.

Photo: Jessica Silversaga

Under 2006 färgade jag mitt hår själv med brun hårfärg. Jag började också locka mitt hår under den här tiden med värmespolar. En frisör rekommenderade mig att prova extensions, så det gjorde jag. De hårda plupparna med risigt hår drog i mitt egna hår och var obekväma att sova med, så de fick åka ut efter ett tag med följd att mitt hår blev ännu tunnare. Bilden nedan tog en klasskompis på mig i Gamleby när vi skulle fotografera porträtt med film.

Photo: Björn Dahlgren

Mappen med bilder från 2007 är ganska oförändrad. Mitt hår blev återigen långt, och jag hade det rakt för det mesta. Som bilden nedan, under stickad basker och nästan hellång lugg. Jag har alltid färgat mitt hår själv, så det är lite olika bruna nyanser från gång till gång. Har alltid bett kompisar eller mamma att klippa topparna med.

Under 2008 började jag blogga och klippte även lugg. Varierade från ögonlång-lugg, Bettie Page-kort lugg och ibland snedlugg. Var ganska kreativ med mitt långa hår, hade många olika uppsättningar, scarf i håret, ganska ofta en knut också. Kanske så ofta att jag till slut blev kallad Teskedsgumman av mina vänner ♡

Photo: Jessica Silversaga

Jag hade samma hårstil även under 2009, förutom att jag i slutet av året började bleka det för att kunna färga det rött.

Photo: Jessica Silversaga

Wham! 2010: Sedan hände det bara efter en resa till Stockholm och Corinne & Friends, som var de enda frisörerna jag vågade låta sätta händerna i mitt hår. Jag vågade! Från brunt till riktigt kopparrött. Kärlek vid första ögonkastet. Och som jag hade funderat på att våga färga under många många månader. Jag lärde mig göra slarviga lockar med en liten plattång och hade det jämnt. Tyvärr slet den röda hårfärgen och plattången mycket på håret.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

Under sommaren 2011 blektes mitt hår väldigt mycket av solen och blev ljust kopprigt. Där och då tyckte jag inte om den ljusa färgen, men när jag tittar på den nu så tycker jag att den är väldigt fin. Kommer ihåg att jag kände att mitt hår liksom inte alltid fungerade med mina kläder. Särskilt inte kläder med mycket färger.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

2012 var ett väldigt tungt år i mitt liv. Jag blev tillsammans med en destruktiv och manipulativ person som bröt ner mitt självförtroende stegvis. Till slut hade jag gjort slut med alla mina vänner, och tyckte inte längre alls om mig själv. Nu handlar ju detta inlägg om hår, men jag blir så ledsen när jag kollar igenom dessa mappar. Känner att denna händelsen i mitt liv påverkade så mycket, och såklart även hur jag såg på mig själv. 2012 var i alla fall ett redigt vintage-år, jag hade hatt, gjorde pin curls varje natt, formade vågor och körde stenhårt på 1940-tals håret.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Under 2013 försökte jag lära mig ännu mer om vintagefrisyrer och då särskilt inom 1940-tal. Jag provade på finger waves, sov med olika typer av läggningsmönster (pin curls), provade foam rollers. Frisyren på första bilden hade jag oftast. Ganska mjuka utkammade vågor och så uppsatt med ett hårspänne på en av sidorna. Under det här året mådde jag tyvärr fortfarande väldigt dåligt, men jag försökte dölja det så mycket det gick.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Under större delen av 2014 var mitt hår rött och långt, som året innan. Varvade mellan mjuka långa lockar, när jag tröttnade på de riktigt tighta 40-tals frisyrerna med mer formade lockar. Mitt hår har alltid varit väldigt fint och tunt och påverkas lätt av kyla och fukt. Är det kallt ute så är det riktigt svårt att få en frisyr att hålla. Bild nummer två nedanför är från Fjärilshuset, en fuktigare Stockholmsmiljö får man leta efter!

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Sugar Hill hade jag en 40-tals frisyr, men minns att mitt hår började bli för långt här för att sättas upp. Lockarna tyngdes ned av längden och blev raka väldigt snabbt. Så här började jag tröttna på min längd och bestämde mig för att klippa!

Photo: Jessica Silversaga

Vilket jag gjorde under våren! Det blev ett så himla lyft för mina frisyrer, som plötsligt blev lätta att få ordning på.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Under hösten så bestämde jag mig för att färga håret brunt igen och klippte i samma veva håret ännu kortare och fixade en lugg. Just detta med luggen gav mig sån otrolig ångest, och förutom typ en ynka bild på Instagram så har den sedan hållits på sidan med vågor eller hårnålar. Hade liksom glömt hur svårskött den blir på mig, spretig och fet, jag som alltid i min fantasi alltid tänker att den ska bli lite mer som Zooey Deschanel. Men det var fint i och med det bruna håret att kunna plocka fram plagg ur garderoben som jag tidigare inte kände riktigt fungerade med mitt röda hår.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Detta med håret må vara en ytlig grej, men tycker det ändå säger så mycket om ens personlighet så jag är så himla nyfiken på att se hur andras håristoria! Om någon känner sig manad, så hoppa gärna på. Jag skulle bland annat tycka att det var jättekul att se hur Emmas, Madeleines, Elsas, Karolines, Elsa-Lisas och Sandras hårsvall har förändrats under bloggtiden! Har ni föresten någon favorit av bilderna ovan? Blont, brunt, kopprigt, rött? Långt, lockigt, kort?

Translation:
Ten years of hair! Most of the time I’ve had long hair and for the last couple of years it has been red. My favorite is 1940s hair styles, but for the last cople of months I’m just bored to death about everything that concerns my hair. For that reason, I am celebrating ten years of hair and hopefully I’ll have some new inspiration soon. Any favorite hair styles of the ones above?


Tio frågor från Elsa.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Elsa utmanade mig i tio frågor!

Vad drömde du, som barn, att jobba med när du blev stor?

Jag ville bli veterinär. Minns så tydligt i högstadiet när vi skulle berätta vad vi skulle välja för program och hela klassen skrattade när jag sa att jag ville gå Naturbruksgymnasiet. Sedan valde jag till sist Medieprogrammet eftersom jag också drömde om att skriva. Senare utbildade jag mig till journalist och fotograf.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Vilken är den konstigaste komplimangen du fått?

Som rödhårig fick jag ofta frågor som; Oj, är det där ditt riktiga hår? Eh, ja, det är mitt hår, eller vems skulle det annars vara? Eller människor som säger saker som: Åå, du som är såå smal kan väl äta vad som helst? och får det att låta som en komplimang när det egentligen bara är sårande.

Vad finns på bordet vid din drömfrukost?

Åh, blåbärssojayogurt, granola, medelkokta ägg, egen juice (från vår råsaftscentrifug, om man får önska), glutenfritt bröd, eller glutenfritt knäckebröd, ost, massa fina skivade grönsaker. Och mitt emot helst min favoritperson i hela världen ♡

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Om du inte skulle bo där du bor i dag, var skulle du bo då? (drömplatsen)

Paris, New York eller San Francisco.

Photo: Jessica Silversaga

Vem är din största inspirationskälla vad gäller klädstil?

Jag inspireras av så många olika saker, film, musik, kulturer, konst och fotografi. Den ryska kläddesigner Ulyana Sergeenko har en fin vintageinspirerad, drömsk klädstil. Jag gillar allting som är en blandning mellan ryskt, franskt, 30-tal, 40-tal och ibland även en smula modernt. Min stil har förändrats mycket senaste åren, jag håller på att sälja ut min samling med 50-tals klänningar och har det senaste året bytt ut allting i min garderob.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Vad gör du för att slappna av?

Jag syr. Det är det bästa jag vet! Omöjligt att grubbla och tänka för mycket när man syr, då måste man liksom fokusera sig på det man gör i stunden. Sedan blir jag glad och stolt av att laga mina kläder eller kunna hänga upp ett egensytt plagg i garderoben. Att lära sig att sy är en bra investering om man gillar vintage.

Vilket är det godaste godiset eller bakverket du vet?

Åh, hå hå, är alltså värsta sockerråttan och har olika favoriter stundvis. Men just nu är jag tokig i konditori Gunnarssons (Skanstull) glutenfria chokladtårta som liksom smälter på tungan. En skiva av himlen, jag lovar. Prova!

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Vilken serie skulle du vilja leva i och då vilken karaktär?

Älskar denna frågan! Kan komma på hundra alternativ här! Det skulle vara roligt att vara Penny i Big Bang Theory, för jag är själv en nörd i hjärtat och jag tror att jag skulle ha så himla roligt av att vara omgiven av andra nördar. Tänk att spendera helgerna med tv-spel, läsa böcker och bara hänga och äta mat. Helt min helg-filosofi! Men egentligen vill jag nog hoppa in i en vintage-tv-serie också, som Greta Müller i Krigets unga hjärtan. Det är en sorglig serie om fem vänner under andra världskriget, som ni måste se om ni inte har gjort det. Greta är kanske inte seriens mest sympatiska person, hon är väldigt självisk och tänker inte på hur hennes handlingar drabbar andra. Men hon är väldigt vacker, sjunger och uppträder och drömmer om att bli en stor stjärna, och så bär hon de finaste klänningarna och hattarna.

Photo: Jessica Silversaga

Vad får dig att må bra?

Simon gör mig väldigt lycklig, att träffa mina närmaste vänner får mig att känna mig bra, att jobba med kreativa saker gör mig inspirerad och pirrig i magen, att ha tid att pyssla med saker hemma och mina egna intressen ger mig ny energi. Sedan älskar jag att laga och äta mat. Ekologisk, vegetarisk, laktosfri och numera även glutenfri.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Hur ser ditt liv ut om tio år om du fick drömma?

Då bor jag och Simon i ett annat land där vi jobbar, fotar och har sällskap av en liten hund på våra äventyr. Får nog säga att denna drömmen hoppas jag slår in väldigt snart!

Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Ten questions (from my friend Elsa).


Frågor & svar!

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Emmy
Du tar så otroligt vackra bilder! <3 Kan du inte berätta lite mer om Simon för oss, t ex hur gammal han är och vad han jobbar med? Är så nyfiken på kärleken i ditt liv. Kram!

Tack Emmy! Jag berättar mer än gärna om Simon, han är liksom den bästa människan jag någonsin har träffat! Han är 24 år gammal, kommer från Stockholm och älskar tåg, att lyssna på 20-tals jazz och dansa lindy hop (det var så vi träffades, på Stora Skuggan). När vi träffades slogs jag av hur otroligt stilig han är. Han är en av få människor som kan bära upp hatt, slips och ett par byxor från 30-talet med superhög midja. Ja, allting han bär gör han med stil och han älskar detaljer gjorda med kärlek. Han är vegetarian, med undantaget fisk och skaldjur och älskar att laga mat. Ekologiskt, närproducerat och bra produkter står högt på listan och liksom kärlek till kläder och detaljer, ska det vara omsorg även i det som tillagas. Simon har lärt mig så mycket om mat och det tog inte lång tid innan jag också gick över till vegetariskt. Vi älskar att laga mat och är urdåliga på att laga snabbmat eller att fuska i köket. Simon är så himla rolig och är på riktigt den varmaste människan jag någonsin har mött. Han vänar om allt runtomkring och är djurvän. Från början när vi träffades tyckte jag att han var lite tystlåten, men jag upptäckte efter ett tag och han bara är eftertänksam och reflekterar. Han tycker mycket om 1920-tal till 40-tal och hans senaste köp i inredningsväg är en vevgrammofon helt i trä och i klädväg en kritstrecksrandig dubbelknäppt kavaj. När han inte dansar, letar vintagekläder eller fotograferar analogt med film (ja, vi delar det intresset med), så arbetar han som iOS-programmerare för ett företag i Stockholm. Detta företaget är i uppstart och just nu lite hemligt. Tidigare jobbade han för Blocket och har tagit fram Blockets app. Och han är min absolut bästa vän.

Maria
Det blev riktigt bra! Jag har själv färgat rött hår och funderar också på att bli brunhårig. Som du säger så försvinnar man lite ibland bakom sin hårfärg om den är ganska intensiv. Nu har jag dessutom haft rött hår i snart fyra år… dags för en förändring!
En fråga bara; färgade din frisör över det röda på en gång med det bruna eller gjordes det någon typ av avfärgning mellan?

Roligt med en förändring! Min frisör färgade över det röda med brunt direkt. Eftersom jag ville ha en ganska varm chokladbrun färg så är det röda nog en ganska bra grund. Nu när jag har tvättat ut min bruna färg något (efter ett par veckor alltså), så kommer det röda igenom lite och jag tycker det är fint. Lycka till!

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Betty
Hej Jessica! 
så snygg hall du har fått till! kan inte du berätta hur du lägger upp ditt hår? använder du skumrullar? vilket märke? Gärna allmänna bra att veta tips för håret är också välkommet! Tack för fin blogg

Tack Betty! Jag använder skumrullar som jag köpt hos Sivletto. De är rosa och i mediumstorlek med en diameter på 2,5 centimeter. Har även en ännu mindre storlek till luggen, som är cirka 1 cm i diameter. Tror helt enkelt man får pröva sig fram med olika! Det beror ju så mycket på hur långt/tjockt hår du har, vilken frisyr du vill skapa och så vidare. Mindre spolar ger mer lockar, större spolar vågor. Min favorit är mellanstorleken, tycker det fungerar bra på mitt hår som går strax under axlarna. Tyvärr har mina skumrullar från Sivletto inte hållit så bra, så jag måste köpa nya snart. Ett tips är att beställa från E-bay, där är de billiga. Sök på ”Foam rollers”. Jag fuktar mitt hår lätt på kvällen innan jag ska lägga mig (längderna), sedan rullar jag upp enligt ett schema som jag brukar köra. Det är oftast två rullar i luggen, två rader i övriga håret, översta raden håret under rullen och upp (medsols) och understa raden håret ovanpå och in i spolen (motsols). Det finns många tutorials på You Tube som man kan titta på. Jag brukar söka på 1940s hair tutorials! På natten sover jag med ett hårnät ovanpå rullarna så att de ska hållas kvar och sedan en sjalett som jag knyter över. På morgonen kammar jag bara ut lockarna och formar en frisyr. Det kräver lite tålamod och övning men är verkligen roligt. Lycka till!

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Sandra
Finaste Jessica. Kommer du hinna återuppta önskeinläggen i höst? Stor kram och tack för en magisk blogg!

Finaste Sandra! Ja, det kommer jag! <3

Jessica
Hej! Tack för en fin och inspirerande blogg! Jag undrar lite kring din hårfärg, hur får du fram den fina röda färgen och tar du hand om ditt hår på något speciellt sätt? Jag är själv sugen på att bli rödhårig men har hört att det är lite knepigt att hålla färgen fin? Kram Jessica

Jag säger bara kör på! Den röda färgen är lite knepigt att hålla från början, men efter ett tag tycker jag tvärtom att den sitter bra. Den är dock kanske ingen bra idé för någon som gillar att byta hårfärg väldigt ofta. Jag hade hårschampoo och balmsam för rött hår (som tillsatte lite färg vid varje tvätt), en hårtoning från Wella som jag körde när färgen började kännas lite trist och så färgade jag ju ganska ofta, men eftersom jag gjorde det själv så kostade det inte särskilt mycket.

Photo: Jessica Silversaga

Vicky
alltså – som en film. var är detta vackra?

Det är det lilla gamla bruksamhället Herräng som ligger i Norrtälje kommun. Jag brukar försöka åka dit varje år och ta danslektioner på Herräng Dance Camp, som är ett slags dansmecka för människor världen över som gillar swing, charleston, jazz, balboa med mera. Fem veckor varje sommar är det dansläger. Vill man åka dit över dagen, från exempelvis Stockholm så finns det bussar som går precis hela vägen. Avsätt en dag, åk dit och kolla de öppna danslektionerna, bada i havet och ät himla god mat som finns lite överallt på lägret. Tips tips!

Photo: Jessica Silversaga

Caspian
Jag älskar dina små qoutes du har i rubrikerna, är det dina egna eller kommer de någon speciell stans ifrån?:)

Tackar! Det är musikcitat, jag lyssnar hemskt mycket på musik när jag sitter framför datorn. Just i detta inlägget är det Anton Kristiansson. Men även Hellström, Winnerbäck, Maggio, Krunegård, Ternheim är ofta med. Läser inte så mycket böcker just nu, men bokcitat är också en favorit! Har ett textdokument på datorn där jag samlar allt fint.

Jenka
Hej! Jag undrar var ni köper herrkläder i vintage-stil? Finns det något ställe som dessutom säljer nyproducerade herrkläder i gammalt mode? Jag upplever det som lättare att klä sig vintage när man är tjej :)

Hej Jenka! Åh. Jag har inte så bra koll på nytillverkade herrkläder i vintagestil, men tänker att Tweed Country Sports i Stockholm kan vara något. Lite dyrare, men fin kvalitet. Min sambo har en väldigt fin varm tweedkavaj därifrån. Kanske har någon annan ett bra tips på nytillverkade herrkläder i vintagestil?

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Carina
Dina bilder och texter är alltid så inspirerande och vackra! Tack för att jag och vi andra får följa dig! Jag funderar över vart du har köpt din garderob/klädställning? Jag försöker få någon struktur på mitt klädkaos och din lösning är något som nog skulle passa mig med. Praktiskt och ändå snyggt!

Hej Carina! Tack så mycket! Min klädställning fick jag genom Elsa Billgren och tv-programmet ”Äntligen Hemma”, där jag var med hösten 2013. Om du lyckas komma åt arkivet så kolla köpställen på TV4′s hemsida, eller maila Elsa eller Äntligen Hemma och fråga. Tror att man kan hitta dessa ställningar på ett byggvaruhus. Lycka till!

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Betty
åh, vad härligt det ser ut!
Har du några tips på en bra och inte för dyr självutlösare? vill ta självporträtt.
tack på förhand

Jag har en trådlös fjärrkontroll från Hähnel. Just för att jag vill kunna ta ett självporträtt långt borta och inte vara beroende av längden på en sladd. Min kostar runt sjuhundra kronor. Nu vet jag inte vilket märke på kameran som du har, men Canon har en självutlösare som kostar under tvåhundra. Har aldrig provat den, men tänker att det är ett bra märke så borde ju fungera alldeles utmärkt.

Ann
Hej! Jag undrar vad du fotograferar i ditt yrke som fotograf?

Hej Ann! Jag fotograferar både konstnärligt och kommersiellt. Bröllop, porträtt, mode och inredning för både privatkunder och kommersiella uppdrag (bland annat för Hemslöjd, Älskade Hem, Drömhem & Trädgård, Amelia, Damernas Värld, Family Living). Jag arbetar också med att fotografera lägenheter genom mäklarfirman Fantastic Frank. Jag gör också egna fotoböcker och arbetar med fotoutställningar.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Daniella
Jag måste bara fråga, är Silversaga ditt riktiga namn eller någon sorts internetalias? Så himla fint!

Tack, det är mitt riktiga! Bara jag som heter så.

Photo: Jessica Silversaga

Edit
Hej! Läser din blogg så ofta jag kan, undrar var/hur man kan få sånadär fina bud som du verkar få ganska ofta?
Mvh Edit Tack för din jättefina blogg!

Hej Edit! Jag tänker att man kan kolla upp olika pr-firmor i staden där man bor, maila dem och skriva att man gärna vill recensera eller skriva om deras bud eller något i liknande stil. Försöka gå på pr-event för olika företag. Till slut blir man inbjuden och hamnar på lite olika listor tänker jag. Jag blir glad när pr-byråerna har tänkt på min blogg och vet att jag tycker om ekologiska produkter, vintage, mode och vackra (fotovänliga) event och bjuder in mig till just detta. Min absoluta favorit var The Great Gatsby-premiären förra året.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Sandy
Hur träffades du Elsa första gången??

Jag och Elsa blev kompisar genom våra bloggar, vår första kontakt var som brevvänner vilket var himla fint (har sparat breven någonstans). Jag bodde då i Linköping och funderade mycket på att våga flytta upp till Stockholm. Vi skrev om kärlek, ont i hjärtat, längtan, storstäder versus små städer, rött hår och massa mer. Sedan började vi jobba ihop när jag flyttade upp och nästa år kommer vi att bli ateljé-grannar!

Alex
Oh how I miss New York!
Can you tell me what shade blush and lipstick you got from MAC? Also if you could tell me what blush color you are wearing in your header image, please. Its so pretty. Thank you.
 LOVE YOUR BLOG!

Thank you! I bought: Lipstick – Russian Red and Powder blush rouge – Fleur power in New York. (I also miss NY too!) In the header photograph I am wearing ”Friendly” from Face Stockholm. When I used to have red hair I also used the shade ”Tonight” by Face Stockholm a lot, especially during the summer.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Your questions and my answers!


Önskeinlägg: Ni sätter rubrik. Jag klurar, skriver och fotograferar.

Photo: Jessica Silversaga

Jag blir så glad av varje kommentar jag får från er, och skulle vilja involvera er i bloggen ännu mer. Ganska ofta känner jag mig ensam när jag sitter och bloggar, jag vill ju veta vad ni vill läsa om! Inspirerad av eminenta Emma tänkte jag därför att vi ska köra lite önskeinlägg. Ni sätter rubriken, jag fotar och skriver! Önskeinlägget kan handla om allt ifrån vilken musik jag lyssnar på, hur jag syr, lägger mitt hår, fyndar vintageklänningar, fotograferar de finaste porträtten, inreder m.m.

Drömska, vackra, poetiska rubriker kommer att få förtur i och med bloggarens fäbless för detta naturligtvis.
Glöm inte att det är ni som sätter rubriken, så kör!

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga


Några gånger då det verkligen kändes.

☆ Han ligger bredvid mig i sängen, med febrig blick och perfekta mörka lockar, och det känns som min mage exploderar om jag inte berättar hur mycket jag älskar honom. Men istället är jag tyst och glider ifrån hans blick och tänker att ingen har någonsin älskat mig såhär, och det här är för bra för att vara sant. Jag måste ta sönder oss innan han gör det.

☆ När en flicka blir våldtagen på skolgården i sjuan och allt som händer är en artikel i lokala dagstidningen, sedan är allt som vanligt igen och i skolkorridoren viskar pojkarna med de vassa blickarna ‘hora’ bakom min rygg.

☆ Vi sitter i sängen med vita skrynkliga lakan runtom våra kroppar. Det är söndag och solen bländar oss, men du är inte glad utan bakfull och arg på mig. Jag får dig att känna ånger när du dricker. Därför dricker du flera gånger i veckan nu, och struntar i att ens fråga om jag vill följa med. Du borde lära dig att dricka lite mer, säger du. ‘Du borde bli lite mer som alla andra’.

☆ Mannen med låg blick haltar in på tunnelbanan med en krycka och sätter sig i ett av fyra speglade säten. Hans kläder är smutsiga, håret långt och stripigt och han luktar starkt av sprit. Personerna runtomkring honom ställer sig upp och går bestämt iväg för att sätta sig någon annanstans. Jag sitter kvar. Mannen går av vid nästa station.

☆ Alla påsklov, jullov och midsommaraftonar som jag inte kunnat fira med en familj, för att jag aldrig har haft någon.

Translation:
1.


2013-listan.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Gjorde du något 2013 som du aldrig gjort förut?
Jag var modigare, tog fler risker, lärde känna människor trots viss rädsla och så överlevde jag att bli dumpad av vad jag trodde var mitt livs kärlek. Jag sopade bort gruset från knäna och reste mig, blev starkare. Lärde mig att våga be om hjälp.

Vilka länder besökte du?
Ingen. Jag hade varken råd eller lust att resa.

Flyttade du någonstans?
Ja, jag flyttade från en lägenhet i Årsta till Gröndal.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Gjorde någonting dig riktigt glad?
Ja, från små till stora saker! Att få gå på trägolvet i mitt nya hem, att vilja säga ‘jag älskar dig’ till en helt ny person, att vara statist i långfilmen ”Gentlemen & Gangsters” och få leva en dag under 40-talet. Det sistnämnda tillsammans med dagen när jag träffade Simon, var verkligen de absolut bästa under hela året.

Och ledsen?
Alldeles för många saker.

Vilken låt kommer alltid att påminna dig om 2013?
Tänker på när han spände blicken i mig och viskade ‘what have I done to fall so hard for you?’.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år?
Både och. Jag har aldrig varit så djupt förtvivlad och ledsen tidigare, men inte heller känt mitt hjärta slå så hårt av lycka.

Vad var din största framgång 2013?
Att få flytta in i min drömlägenhet och skriva utställningsavtal med Fotografiska på en egen soloutställning.

Bästa köpet?
Har inte köpt så mycket i år, men min ljusblåa 40-tals ullkappa för 400 kronor var ett fynd. Den har ni inte fått se så mycket av ännu, men i vår så blir det nog bättre läge att använda den.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Vad önskar du att du gjort mer?
Vågat ta för mig mer frilansjobb och tro på att jag klarar det.

Vad önskar du att du gjort mindre?
Oroat mig över pengar.

Blev du kär i år?
Ja, Simon <3

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Favoritprogram på TV?

Krigets unga hjärtan. Fantastisk serie om fem vänner under åren 1941-45.

Bästa filmen?
Lore och The Great Gatsby (Leonardo DiCaprio och Carey Mulligan!)

Bästa boken du läste i år?
Alltings början av Karolina Ramqvist. Den är helt sönderläst efter vad som känns som otaliga timmar på tunnelbanan. Taxöron överallt, som pekar på mina favoritmeningar ur boken. Just den där besattheten som gick som en röd tråd genom boken, och konsten att kunna släppa taget om något som ändå inte var bra.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Årets bästa låtar?
Lifeforms – Daughter
Såg dom komma – Sällskapet
Det kommer aldrig va över för mig – Håkan Hellström
Alla mina vänners ex – Anton Kristiansson
Humming one of your songs – Ane Brun
Hur dom än – Oskar Linnros

Bästa matupplevelsen?
Att Simon fick mig att gå över till vegetarisk mat. Har aldrig ätit så mycket gott i mitt liv tidigare.

Vad gjorde du på din födelsedag 2013?
Jag hade picknick på Gröndals badklippor och drack champagne med en kompositör. Det var innan jag träffade Simon.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Finns det någonting som skulle gjort ditt år ännu bättre?
Slutet av året var underbart, så nej.

Vad fick dig att må bra?
Simon. Att lära känna nya människor. Att träffa gamla vänner. Att sy.

Är det något du saknar år 2013 som du vill ha år 2014?
Ja, jag vill få fler vänner i staden och få bort den här ensamhetskänslan. Jag vill även frilansa mer och hitta ett kontor.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

Vem saknade du?
Jag saknade mamma väldigt mycket. Vi bor en bit ifrån varandra och ses sällan.

De bästa nya människorna du träffade?
Många, bland annat Simon, Carrå och Lisen.

Högsta önskan just nu?
Att 2014 blir spännande och bjuder på en massa äventyr, utan att mitt hjärta behöver gå sönder sådär tusen gånger.

Translation:
My 2013!


Hej.

Vad är ditt fullständiga namn?
Jessica Linda Silversaga. För- och mellannamn fick jag av min pappa.

När är du född?
Den 6 augusti 1982 i Sundsvall.

Vilken är din familj?
Min pappa dog när jag var ett år gammal, sedan dog min farmor, farfar, mormor och morfar inom fem år. Jag har en halvsyster och en halvbror som har sagt upp kontakten med mamma. Ett starkt minne är när jag precis hade flyttat själv till Stockholm och gick på Folkungagatan och fick syn på min syster och att hon tittade på mig men sedan låtsades som ingenting. Med andra ord tänker jag att man ibland får skapa sig en egen familj om man inte är lycklig med att vara född med en. Såsom en vacker man, vänner och kanske världens sötaste hund.

Vad gör dig lycklig?
Att dansa swing. Att cykla på grusvägar på sommaren. Hundvalpar. Hångel. Äventyr. Att vakna ljusa mornar med någon man tycker om, nära. Att räkna fräknar. Att vara vuxen och känna att jag får äta bakelse till frukost om jag vill. Att jobba hårt och länga och få en riktig lön. Att åka och vända på gamla prylar och kanske hitta det där riktiga fyndet. Att sy kläder efter gamla mönster. Att baka. Att krama vänner.

Vilken är veckans bästa dag?
Jag gillar söndagar. Då är allting lugnt och man kan sova ut och äta en lång frukost.

Vad är din största svaghet?
Choklad, fräknar och att jag ofta känner mig ensam. En annan mindre bra grej är att jag är dålig på att komma ihåg saker som har hänt. Inte sånt som vad jag åt förra tisdagen utan mer saker som hände för flera år sedan. Tänker ibland att det kan ha göra med att jag är tankspridd när det händer för mycket runt omkring.

Vilka är dina starkaste sidor?
Att jag är kreativ, känslig-stark, uppmärksam och en drömmare av den högre rangen. Får man lägga till obotlig romantiker också? Isåfall är jag det. Jag vägrar tro att livet ibland inte kan få kännas lite som på film.

Vilken var den senaste filmen du såg?
Jag tar dom två senaste, Les Misèrables och Kär i Paris med Audrey Hepburn.

Vad var det bästa som hände under 2012?
Jag fick några nya vänner, förhoppningsvis för livet. Hängde till exempel en del med Emma, Louise och Linda. Träffade även Bonjour Vintage-Madeleine för första gången. Jag började fotografera mer kommersiellt och upptäckte hur roligt det var. Och så hade jag en härlig sommar som trots att den mest var fylld av jobb också innehåll många äventyr och utflykter. Exempelvis mitt första Gotlands-besök tillsammans med Jacob.

Vad arbetar du med?
Jag är utbildad fotograf och journalist vid Mittuniversitetet i Sundsvall och Gamleby Fotoskola. Just nu arbetar jag kommersiellt med interiör, mode, porträtt och mat. Under slutet av 2011 släppte jag min första limiterade konstfotobok på eget förlag. Jag har ställt ut både i Sverige och internationellt. När jag inte fotograferar så bloggar jag om vintage, som är det bästa jag vet. Men vintage är mer än bara ett intresse, det är mitt liv.

Hur skulle du beskriva din kärlek för vintage?
Den sträcker sig från 1920-talets elegans och flärd till 50-talets lekfullhet och kvinnliga former, med tyngdpunkten i efterkrigstiden. Det finns något med 40-talets modet som är så enkelt och ledigt men ändå uppklätt. Jag har vägrat bära byxor sedan högstadiet och tighta jeans blev min största mardröm. Men sedan jag hittade mina första byxor med hög midja så är jag fast. Det är fint att kunna varva det lite pojkaktiga modet med de söta klänningarna.

Vilket var ditt senaste inköp?
En 30-tals brosch med en fallande stjärna.

Hur har din vintagestil ändrats under åren?
Jag har bloggat sedan 2007 och min stil har givetvis förändrats under åren. Min allra första vintageklänning köpte jag 2004. Det var en svart spetsklänning från E-bay och jag använde den när jag fotograferade självporträtt. På den tiden var jag väldigt intresserad av den viktorianska eran och hade många kläder med spets. De färger jag använde var mest svart tillsammans med cremefärgat vitt. Under 2006 började jag fastna mer och mer för 1950-talet och ville ha kläder med mer mönster och färger. Bilden ovan vann jag faktiskt en tävling med. Kommer ihåg att juryn gillade att jag vågade blanda rosa med rött. Jag gillade också 60-talet och hade många korta puffiga kjolar och klänningar. Pinuppor var fina jag hade tio sjömansklänningar i garderoben och bar gärna rött och marinblått. Under de senaste åren har jag börjat samla mer på äldre kläder. Från 1920-tal fram till 40-tal. Har lärt mig att tycka om brunt och grått och har gärna bleka färger till det, har sällan starka färger på mig numera. Rött läppstift är det enda undantaget.

Är du natt eller morgonmänniska?
Jag är som mest kreativ på natten, men har under det senaste året försökt att vända tillbaks dygnet lite. Gillar känslan av att vakna tidigt. Duktighetspoäng på det.

Vad är din favoritfärg?
Puderrosa, duvblått, ljusgrått och mintgrönt. Gillar olika färgkombinationer olika delar av året.

Vilket stjärntecken är du född i?
Lejonet.

Hur är ditt drömboende?
Just nu: 30-tal, trägolv, stora fönster, svagt mönstrade tapeter och mjuka färger. Gamla blandade möbler, 30-tal till 50-tal. Längre fram: Ett litet hus på landet med en trädgård och äppelträd.

Vilka saker finns alltid i ditt kylskåp?
Pesto, parmesan, bladspenat, mjölk och ägg.

Vad gör dig mest stolt över dig själv?
Att jag sparade ihop och tog mitt körkort. Att jag flyttade till Köpenhamn när jag pluggade på universitetet, även om det bara var en kort period och jag hade otrolig hemlängtan. Att jag vågar drömma och följa mitt hjärta. Att jag inte tar någonting för givet och vet allt jag har kämpat för och uppnått, dit har jag kommit alldeles själv.

Vad är din favoritdoft?
Syrener, liljekonvaljer. Som parfym: Chloé och Agent Provocateur Lágent.

Vilka är favoritbutikerna?
I Stockholm: Old Touch, Epok för vintagekläder och prylar och Agent Provocateur för underkläder. I Årsta där jag bor finns även två butiker jag brukar besöka med jämna mellanrum, Blå Container och Årstas Prylbod. För loppisar gillar jag Myrorna i Skärholmen och Ropsten samt Erikshjälpen i Vårby.

Hemlig dröm?
Lära mig mer franska och flytta till Frankrike med någon jag älskar.

Känner du dig hemma i Stockholm?
Ja, jag älskar den här staden ♡

Translation:
About me!
Follow this link to read in Google Translate.


Q&A!

Jasse: Vad kostar en fotografering? Vad var det för spännande jobb du bloggade om att du hoppades att du skulle få?
Det är väldigt olika beroende på användningsområde, kund och tid. Men mellan tummen och pekfingret tar jag 700-1.000 kronor i timmen till företag. Bröllopsjobben är just nu billigast om man slår ut dem på tid. Jobbet jag hoppades på att få var PR-ansvarig för Beyond Retro. Jag kom till intervju, men sedan kom jag inte vidare då jag saknade utbildning inom PR. Jag har utbildning inom journalistik och fotografi och jag har jobbat med press och PR i tre år, dessutom älskar jag vintage. Men nu blev det inte så och om man ser positivt på det så har jag underbart mycket tid för fotografering framöver!

Fanny: Jag undrar hur ditt intresse för vintage väcktes, har du vuxit upp med det eller var det något särskilt som fick dig att börja med att samla?
Jag började fastna för vintage när jag läste Linnea – Mon Chéries blogg. Jag tyckte om hur hon alltid hade en fin matchande kofta till sina gamla 50-tals klänningar. När jag väl hade börjat var det helt omöjligt att sluta. Känslan av att inte vara med och stötta de stora klädföretagen, göra något för miljön och dessutom ha en helt personlig stil är ju en urbra kombination! Från början var mitt intresse vigt helt till 1950-talet, idag vurmar jag för 20-talets elegans och glamour fram till det glada 50-talets mönster och färger. Jag gillar att plocka russinen ur kakan, blanda från de olika årtionden. Till exempel ha ett par snygga ullbyxor från 50-talet, en jumper med puffärmar i 40-tals stil och en hatt som kanske är äldre eller yngre. Gränserna är osynliga och jag älskar det, till skillnad från modernt mode.

Lotta: Berätta om dig och din man. Vad är det bästa med honom, varför ni passar så bra ihop, hur ser du på dig själv i hans sällskap?
Min man heter Jacob och han är 25 år gammal. Han har det vackraste röda håret jag någonsin sett, han är till och med tjurigare än mig och är den mest generösa personen jag känner. Jacob är en sån person som får saker att hända, om man drömmer om det där trägolvet hemma så är han den som räknar, handlar plankor och lägger det varje kväll efter jobbet. Tills det är gjort. Det han har lärt mig mest om livet är att ingenting är omöjligt, allting går verkligen att göra! Jag tänkte förut att det är en sån klyscha verkligen, men nu förstår jag verkligen vad det betyder. Han är alltid den som ställer upp på andra, om man behöver någon så finns han där. Jag tror att vi passar ihop för att vi är väldigt lika varandra på ett sätt, och väldigt olik varandra på ett annat sätt. Jacob har gett mig mer skinn på näsan och fått mig att ta för mig mer av livet. Om jag är känslomässig så är han den mer praktiska av oss.

Li: Are you a real redhead? Your height and weight? You look like a ballet dancer, do you ballet? You have such an amazing skin, have you any routine, products you use for it?
No, I have actually brown hair but I have had red hair for the last three years and feel as if this is me. I have green eyes and very light skin. My skin is not perfect, I have problems with both very dry skin and allergy. But I use products like Dermalogica and take good care of my skin. I have never danced ballet but it sounds beautiful, wish I could have time for so many things. Then I would learn to dance ballet and play the piano. My height is 5,5 and my weight is 104 pounds.

Beatrice: Jag undrar hur gammal du är? Vad har du för kamerautrustning? Inte för att kameran gör fotografen, du hade säkert kunnat ta fantastiska kort med en mobilkamera, men om det finns något särskilt i din utrustning du nästan alltid använder?
Jag är 30 år gammal och har en väldigt fin Canon 5D Mark II som jag tycker är en utmärkt kamera att både fotografera och filma med. Numera är den kameran och ett bra objektiv, ett fast sådant, det enda jag behöver. Min favoritbrännvid är 35mm, följt av 50mm. Jag har planer på att dra igång lite fotokurser inom kort, eventuellt både som distanskurser men även som kurser och workshops i Stockholm.

Ronja: Är du feminist?
Ja, absolut!

Anna: Hur har du haft det med boende sedan du flyttade till Stockholm? Hurdant har du bott, och var? Har du bostadsrätt nu?
Mitt första år i Stockholm hyrde jag i andra hand och bodde på Wollmar Yxkullsgatan vid Mariatorget och sedan vid en liten gata i Gamla Stan. Bilden ovanför är framför den fantastiska garderoben som jag hade med dubbla spegeldörrar i Gamla Stan. Men det var också jobbigt att hyra tre månader i taget och bo i en resväska. Jag kom också underfund att jag inte trivdes med att bo mitt i stan! Därefter har jag sökt mig en bit utanför stan och fastnat för Midsommarkransen, Aspudden, Gröndal och Årsta. Nära till stan men också till natur och så är det lite som på landet! Jag älskar! Numera äger jag en tvåa byggd under 50-talet, men vill sälja den och köpa en äldre lägenhet med gammalt trägolv och högt i tak. Det var så jag bodde förut på Svandammsvägen, när jag på riktigt flyttade till Stockholm vintern 2010:

Ella: Hur ser din skrivbordsbakgrund ut?
Såhär! Bilden fotograferade jag tidigare i år i Stockholm!

Emy: Jag skulle gärna vilja läsa om hur du och din kärlek träffades, såna historier är alltid så mysiga.
Vi träffades på en dejtingsida på nätet och jag hade gett upp hoppet om det här med kärlek. Han skrev till mig ganska länge och jag var tyvärr seg i starten och allmänt svår. Men så tänkte jag en dag; en promenad kan väl inte skada! Så vi träffades i Vinterviken som är ett av de vackraste promenadstråken i Stockholm. Där fastnade vi på en bänk vid vattnet. Det var den 29 september 2011 och fastän hösten hade kommit så blev jag alldeles varm och fick ta av mig min jacka. Jacob sa att jag var strålande vacker i solen. Jag minns att han hade världens härligaste leende. Det blev början på en sån där dejt som inte riktigt ville ta slut. Vi promenerade hemåt till mig och plockade med oss hämtmat, sedan hånglade vi på köksbänken i min lilla kokvrå. Jag skrev i min mobil: Det var någonting med din mun som måste ha gjorts för mig. För första gången kändes det så.

Translation:
Your questions and my answers! ♡


Fråga vad ni vill.

Hej, man blir så lätt ensam när man sitter och bloggar såhär. Jag vill veta vilka ni är, vad ni tycker om att läsa om här, vad ni vill se mer av och så. Fick precis veta också att många av era har haft svårt att kommentera och det är ju jättetrist när jag mest av allt vill höra från er. Förlåt för det! Det ska dock vara fixat nu!
Så, fråga vad ni vill, om mina klänningar, mitt fotograferande, min lägenhet ♡

Translation:
I have some new readers so I would love to get to know you. What would you like to read more about? And do you have any questions regarding me, my photographs, my blog, my apartment, my interest for vintage clothes? Well, here is the time, let me know!